Уровни владения немецким языком A1 - C2
Общеевропейские рамки владения иностранным языком (уровни немецкого языка)
Независимо от того, на каком языковом уровне ты сейчас находишься, мы предлагаем курсы немецкого языка для всех уровней в нашей языковой школе в Берлине. Мы преподаем немецкий язык на всех уровнях круглый год - от начального до продвинутого (уровни, определенные Общеевропейской эталонной системой: A = элементарный, B = средний, C = продвинутый).
Уровни немецкого языка с CEFR
Common European Framework of References for Languages (CEFR) — это международный стандарт владения языком и его понимания. Этот стандарт включает 6 различных уровней: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. Некоторые учебные заведения также признают уровень pre - A1, хотя он не так распространен. Так что же на самом деле означают эти обозначения в отношении твоих способностей к немецкому языку?
Все языковые уровни CEFR изначально были созданы Советом Европы для стандартизации владения языком. Эти стандарты используются для определения языковых способностей носителей языка во всем мире. Давай подробнее рассмотрим каждый уровень, чтобы понять, что они означают:
A1 (начальный уровень немецкого языка)
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
|
|
-
Базовые знания с часто повторяющимися ошибками
-
Простое общение, если человек, с которым ты разговариваешь, говорит медленно и четко и готов помочь
|
-
В зависимости от ситуации
-
Простые ответы на простые вопросы (например: сколько тебе лет? где ты живешь?)
-
Представься, задай другим людям вопросы о них и ответь на такие же вопросы от своих собеседников.
|
A2 (элементарный уровень немецкого языка )
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
-
Те же темы, что и на уровне A1, плюс расширенные социальные взаимодействия, которые связаны с важными жизненными областями , т. е. разнообразные приветствия, хобби, планы на будущее и т. д.
-
Ведение полноценного разговора о себе и различных аспектах своей жизни, т. е. о своем происхождении, образовании и т. д.
|
|
-
Базовые знания с часто повторяющимися ошибками
-
Говорение полными фразами и предложениями на простые темы
-
Улучшение понимания на слух, хотя иногда может потребоваться, чтобы другие говорили медленно или повторяли свои слова.
|
-
В зависимости от ситуации
-
Охватывает более широкий спектр предметов, чем уровень A1, но взаимодействие между собеседниками по - прежнему ограничено прямым обменом информацией.
|
B1 (средний уровень немецкого языка)
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
-
Те же темы, что и на уровне A2, плюс речь в более широком диапазоне контекстов, включая собственные мнения и другие неформальные обсуждения личного опыта и текущих событий.
-
Описание своих надежд и целей, а также краткое обоснование или объяснение своих планов и взглядов.
-
Вопросы, связанные с вашим распорядком дня, например, работа, учеба, отдых и т. д.
|
|
|
-
Адаптирован к широкому спектру обстоятельств
-
Подходит под большинство ситуаций, возникающих во время путешествий в языковой зоне
|
B2 (уровень выше среднего)
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
-
Те же темы, что и уровень B1, плюс возможность выразить свою точку зрения на актуальную проблему и указать соответствующие преимущества и недостатки
-
Понимание основного содержания сложных текстов на предметные и абстрактные темы
|
|
-
Случайные ошибки с новыми или сложными словами
-
Спонтанное и беглое общение, нормальный разговор с носителями языка проходит без лишнего напряжения с обеих сторон
|
-
Обширные знания разговорного немецкого языка, а также базовая техническая лексика, связанная с работой или личными увлечениями
-
Несмотря на небольшое количество технической лексики, ты все же можешь передать сложные мысли, объяснения, переживания или концепции с умеренной точностью
|
C1 (продвинутый уровень)
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
-
Те же темы, что и на уровне B2, плюс возможность спонтанно говорить на совершенно новые темы
-
Понимание широкого спектра сложных, длинных текстов, а также улавливание скрытых значений слов
|
|
-
Нечастые ошибки с новыми или сложными словами
-
Речь спонтанная и беглая, без необходимости искать четко узнаваемые слова
-
Четкое, структурированное и подробное изложение свои мыслей по сложным вопросам и использование различных способов надлежащего связывания текста
|
|
C2 (свободное владение языком)
Темы
|
Скорость речи
|
Произношение и грамматика
|
Словарный запас
|
-
Понимание всех или почти всех те же тем, что и носитель немецкого языка
-
Обобщение информации из различных письменных и устных источников и представление ее в связной презентации
|
|
-
Очень редкие ошибки в речи
-
Способность понять тонкие нюансы тона, темпа и выбора слов даже в сложных текстах или ситуациях.
-
Несмотря на мелкие ошибки, уровень владения языком близок или равен уровню носителя немецкого языка.
|
-
Обширные знания разговорного немецкого языка и технической лексики
-
Понимание значительной части немецкого языка, устного или письменного, с которым ты сталкиваешься
|
Сомневаешься, какой уровень тебе подходит? Выбрав нас, ты сможешь пройти бесплатный вступительный тест (письменный и устный), который позволит убедиться, что ты будешь учиться вместе с другими учениками того же языкового уровня!